前段时间看了一部由真人真事改编的电影《奔腾年代》，故事发生在美国经济大萧条的上世纪30年代，查尔斯在一个偶然的机遇下，从经营的一家自行车修理店，迅速成为一位称霸美国的汽车业百万富翁。但好景不长，他的儿子在一次意外中丧生，他的妻子痛哭绝望地要和他离婚。当时，他还有一只体型小巧，四蹄短粗且有点弯曲的纯种千里马“海饼干”，但因为外形不讨好，所以没人理会和看好，加上这匹小马脾气暴躁，没有一个驯兽师可以驯服… 一个偶然机会下，一位本来是获奖无数的著名拳击手，后来却因为一次比赛中受了重伤，而不能再次参加拳击比赛的男主角，与这匹“海饼干”结缘，且是唯一能令“海饼干”听话的人，加上男主本来就喜欢骑马，所以查尔斯决定请男主角为他的骑师，和另一位之前一直过着流浪汉生活的驯马师一起开始对“海饼干”进行训练。三个人的人生，从这一刻开始，彻底改变… 男主角在和“海饼干”长时间的相处中，一人一马渐渐有了默契，能相互明白彼此的感受。在后来的比赛中，更把这种关系发挥到极致，致使把当时全美国最强的马都跑赢了，正当大家都沉浸在胜利的喜悦中时，男主角和“海饼干”却在先后的比赛中，遭到对手暗算，导致他和“海饼干”的腿部都受了重伤…本来大家都以为他们俩就此退出赛马的舞台，“海饼干”也必然被“安乐死”的时候，幸好查尔斯的善良与怜悯，默默地安置他们俩在一个幽静的环境里静养，后来经过一段时间后，他和“海饼干”感觉好了好多，决定尝试着，顽强地站起来，重回赛马比赛…凭着信念，从最后一名，努力赢回了第一名的位置，也赢得全场观众的热泪和喝彩声… 此时此刻，我不禁想到了自己生活的种种，又何尝不是在遇到人生的低谷之时，失意过，甚至想放弃过，但生活就是这样，无论何时都要告诉自己，情况不好但没到最坏，因为终点永远都在未来。"This is not a finish line, the future is the finish line." 任何时候，都一定要保持一种积极乐观的心态，那离成功的对岸，就会越来越近了！ 就如电影里说的那样：你以为是人拯救了马的身体，但其实是马，拯救了人的灵魂…大家在相互的拯救中，共同成长… （PS. 文中的英文句子和对应的译文，节选自电影里，查尔斯说过的话。）