翻译搞错了台词说的Cousin堂姐表妹都是这个单词，译者不了解基础设定就自由发挥了。后面的Dude也是为了对上强行翻译成大哥