- 本片女主角方面曾传出多个版本,巩俐、赵薇、汤唯等均是选择之一,汤唯亮相云南拍摄地最终验证了女主角归属。
- 《武侠》在拍摄之时,就有网友戏言:“甄”子丹,汤“唯”,再加金城“武”,刚好是“真威武”。甄子丹听闻后,更是戏言,加上陈“可”辛,就是“可真威武”!
- 陈可辛在韩国首尔、泰国曼谷、中国香港及内地进行后期制作,曾连续工作40个小时。
- 金城武在片中戴的古董草帽全世界只有一顶,剧组还特地配了一个保险箱,拍戏期间,金城武走到哪儿,保险箱带到哪儿。
- 金城武在片中的第一场戏就是“验尸”,所用尸体都是用特殊材料合成的,但为了保证其“新鲜”的质地,必须在一天内拍摄完成,结果金城武的“验尸”戏累积拍了100多条。为了让“验尸”显得专业,金城武还拜一位外科大夫为师,学习从开膛到取样。
- 金城武片中的台词全部是四川话,一开始向一个四川场工学习,后来剧组特地从成都调来了一个导游当老师,因为师父们的口音都不一样,所以他的四川话版本也是一个混合版 。
- 影片开场20分钟左右,汤唯和甄子丹在浴室里讨论着要不要用鱼鳔,或者食水银来避孕的私房话,下一个镜头却非常突兀地转移了,有一场激情戏被删了。
- 影片在国内公映的版本比在戛纳放映的版本长出八九分钟,增加了一场汤唯下水捕鱼的戏。这场戏讲的是汤唯和甄子丹第一次在溪边见面,汤唯是如何喜欢上他的一幕。除了这场戏,国内版本中还增补了一些中国元素的空镜头。