• 好莱坞于1951年由名导演奥图·普里明杰将本片重拍成美国版，名为《第十三封信》（The Thirteenth Letter）。
• 但法国从德国的占领下脱困后，一些剧组人员不得不停下拍摄，被迫加入德国电影制作公司为其工作。其中男演员Noël Roquevert3个月，制片人Andrej Andrejew9个月，女演员Micheline Francey一年，以及导演亨利-乔治·克鲁佐2年。
• 本片故事基于20年代发生于法国科雷兹省的真实事件。