近来据说会有新版电影，之前的台剧也是记忆犹新。熟女题材是公认的难写，和众多早已驾轻就熟的少女小剧场相比，它的难度在于如何有逻辑地协调女性与世俗的距离，是否能够有效地减轻女性焦虑，建构标签式人物，在现实籓篱和理想意境的夹缝间小心翼翼前行。期待新版本不落俗套。