After Zoli and Tamas was defeated by Xamon, the leader of the wraiths, they have to hide. Tamás goes back to his wife Tündi, to start a new life, while Zoli tries to save Kate the other last timeshifter. Meanwhile, Attila and Bence got the order to hunt down the timeshifters.