Lyosha、Vovka和Sanka在泻湖玩了一整天。他们在那儿游泳、晒太阳、钓鱼，还憧憬着长途旅行。米什卡来探望在边境哨所服役的父亲。不久，不寻常的事情发生了。桑卡在海里捕到一个缠在网里的金属容器。边防卫队对这个容器很感兴趣，因为出现了带有醒目外国标签的物品。通常，这些东西会随着外国船只“Salamander”停靠港口后出现在城里。但这次，并未发现船上有走私活动，只在“Salamander”号船底看到一些绳索和圆环，显然容器是附着在这些上面，再由潜水员运到岸边的。潜水时，Lenka在海湾看到了一名潜水员，可等他跑到前哨，线索就断了。于是Lenka提议孩子们自己去寻找走私者，他们行动了却一无所获。但有一天，他们在街上遇到一个形迹可疑的人，孩子们赶忙跟踪他。为了追捕此人，贝尔和另一个男孩登上一艘船驶向大海。在风暴来临的时候出海简直是疯了，幸运的是……