麦克·梅尔斯

Mike Myers

饰：史瑞克 Shrek

卡梅隆·迪亚兹

Cameron Diaz

饰：菲奥娜公主 Princess Fiona

埃迪·墨菲

Eddie Murphy

饰：贫嘴驴 Donkey

安东尼奥·班德拉斯

Antonio Banderas

饰：靴猫剑客 Puss in Boots

朱莉·安德鲁斯

Julie Andrews

饰：王后 Queen

乔恩·哈姆

Jonathan Daniel Hamm

饰：布罗根 Brogan

约翰·克里斯

John Cleese

饰：国王 King

克雷格·罗宾逊

Craig Robinson

饰：Cookie

沃尔特·道恩

Walt Dohrn

饰：魔法师侏儒怪 Rumpelstiltskin,Priest,Krekraw Ogre

简·林奇

Jane Lynch

饰：Gretched

蕾克·贝尔

Lake Bell

饰：Patrol Witch,Wagon Witch #2

凯西·格里芬

Kathy Griffin

饰：Dancing Witch,Wagon Witch #1

玛丽·凯·普莱斯

Mary Kay Place

饰：Guard Witch

克里斯汀·沙尔

Kristen Schaal

饰：Pumpkin Witch,Palace Witch

梅勒迪斯·维埃拉

Meredith Vieira

饰：Broomsy Witch

瑞安·西克莱斯特

Ryan Seacrest

饰：Father of Butter Pants

科迪·卡梅伦

Cody Cameron

饰：Pinocchio, Three Pigs

拉里·金

Larry King

饰：Doris

里吉斯·菲尔宾

Regis Philbin

饰：Mabel

康拉德·弗农

Conrad Vernon

饰：Gingerbread Man

阿伦·沃纳

Aron Warner

饰：Wolf

Jasper Johannes Andrews

饰：Ogre Baby

Ollie Mitchell

饰：Ogre Baby

迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

Miles Christopher Bakshi

饰：Ogre Baby,Villager Kid

Nina Zoe Bakshi

饰：Ogre Baby,Tourist Girl,Villager Girl

比利·海耶斯

Billie Hayes

饰：Cackling Witch

Jeremy Hollingworth

饰：Villager Fan #1

Brian Hopkins

Brian Hopkins

饰：Villager Fan #3,Ogre Gnimrach

迈克·米切尔

Mike Mitchell

饰：Tour Guide,Camp Ogre,Ogre Naysayer,Baba Witch,Melty Witch,Witch

詹姆斯·雷恩

James Ryan

饰：Villager Fan #2

克里斯托弗·米勒

Christopher Miller

饰：Royal Messenger,Magic Mirror,Geppetto

艾什丽·波伊彻

Ashley Boettcher

饰：Additional Voices

Danielle Soibelman

Danielle Soibelman

饰：Additional Voices

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Dragon,Animals' vocal effects (uncredited)

克里斯·米勒

Chris Miller

饰：Royal Messenger / Magic Mirror / Geppetto

藤原纪香

ふじわらのりか

克里斯多夫·奈茨

Christopher Knights

饰：Blind Mice