理查德·布赖尔斯

Richard Briers

饰：Robert (UK),

Maria Darling

饰：Dizzy (US),Roley (US),/

凯特·哈伯

Kate Harbour

饰：Wendy (UK),Dizzy (UK),Mrs. Potts (UK),/ /

Alan Marriott

Alan Marriott

饰：Scoop (US),

内尔·莫里西

Neil Morrissey

饰：Bob (UK),Lofty (UK),Roley (UK),Farmer Pickles (UK),/ / /

Rob Rackstraw

饰：Scoop (UK),Muck (UK),Mr. Bentley (UK & US),Mr. Beasley (UK),Diggers (UK & US),/ / / /

Lachele Carl

Lachele Carl

饰：Muck (US),

Rupert Degas

饰：Scrambler (UK & US),The Digger Dealer (UK),/

罗蕾莱·金

Lorelei King

饰：Wendy (US),Mrs. Potts (US),/

文森特·马泽洛

Vincent Marzello

饰：Robert (US),Farmer Pickles (US),/

格雷格·普罗普斯

Greg Proops

饰：Bob (US),Mr. Beasley (US),/

艾玛·泰特

Emma Tate

饰：Lofty (US),Benny (UK & US),Diggers (UK & US),/ /