艾丽·范宁

Elle Fanning

饰：温妮 Winnie

西蒙·佩吉

Simon Pegg

饰：Herbert Trubshaw

托妮·科莱特

Toni Collette

饰：Lady Portley-Rind

本·金斯利

Ben Kingsley

饰：斯纳彻 Archibald Snatcher

尼克·弗罗斯特

Nick Frost

饰：Mr. Trout

杰瑞德·哈里斯

Jared Harris

饰：Lord Portley-Rind

理查德•阿瓦迪

Richard Ayoade

饰：Mr. Pickles

崔西·摩根

Tracy Morgan

饰：Mr. Gristle

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

饰：Mother

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

饰：费什 Fish,Wheel,Bucket

伊萨克·亨普斯特德-怀特

Isaac Hempstead-Wright

饰：蛋生 Eggs

山姆·拉瓦尼诺

Sam Lavagnino

饰：Female Townsfolk 1,Female Townsfolk 2

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Sir Langsdale

布莱恩·乔治

Brian George

饰：Boulanger,Male Aristocrat

詹姆斯·乌尔班尼亚克

James Urbaniak

饰：Sir Broderick,Male Workman 1,Male Workman 2

妮卡·福特曼

Nika Futterman

饰：Oil Can,Knickers

帕特·弗雷利

Pat Fraley

饰：Fragile,Sweets

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

饰：Clocks,Specs

艾瑞克·鲍扎

Eric Bauza

饰：Additional Voices (uncredited)

Max Mitchell

Max Mitchell

饰：Baby Eggs

Lori Tritel

Lori Tritel

饰：Female Aristocrat

Restless Jack

Restless Jack

饰：Background Boy

吉姆·康罗伊

Jim Conroy

饰：Additional Voices (uncredited)

大卫·博特

David Boat

饰：Additional Voices (uncredited)

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Additional Voices (uncredited)

汤姆·肯尼

Tom Kenny

饰：Ed Vartis (uncredited)

路易斯·麦克劳德

Lewis Macleod

饰：Additional Voices (uncredited)

朱利安·斯通

Julian Stone

饰：Additional Voices (uncredited)

艾普尔·温切尔

April Winchell

饰：Additional Voices (uncredited)

马克·马瑟斯鲍夫

Mark Mothersbaugh

饰：Additional Voices (uncredited)

S·斯科特·布洛克

S. Scott Bullock

饰：Additional Voices (uncredited)

Rupert Degas

饰：Additional Voices (uncredited)

克里·萨莫

Cree Summer

饰：Additional Voices (uncredited)

瑞德·斯科特

Reid Scott

饰：Additional Voices (uncredited)

丽贝卡·弗朗特

Rebecca Front

饰：Additional Voices (uncredited)

罗比·戴蒙德

Robbie Daymond

饰：Additional Voices (uncredited)

和美·埃文斯

Kazumi Evans

饰：Additional Voices (uncredited)

Len Marino

Len Marino

饰：Additional Voices (uncredited)

Hayley Faith Negrin

Hayley Faith Negrin

饰：Additional Voices (uncredited)

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

饰：Shoe