A young man is shot in South America. A witness, Maria, tells her friend, the journalist Oswaldo, and he picks up the case. On the trail of the killer, the police arrive at a German farm, but they are not allowed to enter there.