察杰西和卡尔抓住了痴迷于研究炸药的危险分子雷泽，此时吉姆突然现身，救走了雷泽。 乔希是个热爱跆拳道的年轻人，他武艺高强，还开了一家武术学校。姐姐把女儿琳达托付给乔希照顾，乔希追着琳达来到富豪大厦，结果两人被困在了那里。乔希意外发现有一群犯罪分子劫持了正在参加拍卖会的富豪们。 乔希一边寻找琳达，一边尝试解救这些人质，而案件的主谋正是救走雷泽的吉姆。大厦的所有出口都被……