Carlo, sofferente di cuore, si riposa d'estate tre settimane nella sua tenuta di campagna dopo le fatiche di mandare avanti le sue tre fabbriche, cercando qualche nuovo amore, e sbirciando le bellezze femminili. Ma quest'anno vi è una novità: arriva il nipote Milo, rimasto orfano, timido e nullatenente.