绿川光

Hikaru Midorikawa

玉川 砂记子

Sakiko Tamagawa

小林清志

Kiyoshi Kobayashi

关俊彦

関 俊彦

弥生美月

Yayoi Mitsuki

饰：Aderishia,

立木文彦

Fumihiko Tachiki

西村千奈美

Chinami Nishimura

矢尾一树

Kazuki Yao

冬马由美

Yumi Tôma

绪方惠美

Ogata Megumi绪方惠美

松本 保典

Yasunori Matsumoto

佐藤正治

Masaharu Sato

挂川裕彦

Kakegawa Hirohiko

江川央生

Hisao Egawa

银河万丈

Banjô Ginga

麻生智久

Asou Tomohisa

增谷康纪

Yasunori Masutani

幸野善之

Kouno Yoshiyuki

私市淳

Atsushi Kisaichi

大本 真基子

Makiko Ômoto

石川英郎

Hideo Ishikawa

神谷明

Akira Kamiya

神谷明

Akira Kamiya

饰：配音

科迪·切波尔

Cody Chappel

饰：Weretiger, villagers

Bill Sutherland

饰：Vien The Monk (as William Sutherland)

Robin Balkwill

Robin Balkwill

饰：Villager, Butterfly,

Tom Bartling

Tom Bartling

饰：Additional Voices,

Tom Byrne

Tom Byrne

饰：Barbus,

Adam Dudley

饰：Brasto, Rumiss,

Sammy Harte

饰：Additional Voices,

帕特里夏·皮尔西

Patricia Pearcy

饰：Old Woman,

卢·佩里曼

Lou Perryman

饰：Arkeno,

Lauri Raymond

Lauri Raymond

饰：Lady Meira,

Jessica Schwartz

Jessica Schwartz

饰：Raifan,

Victor Steele

Victor Steele

饰：Villagers, Tigers, Protectors,

比尔·怀斯

Bill wise

饰：Garudi,

佐藤正治

Masaharu Sato

饰：Muha,

查尔斯·坎贝尔

Charles Campbell

饰：Rome, Shopsmith, Chief Of The Seal, Head Butterfly Urus, (as Charles Campbell)

Susan Cotton

饰：Additional Voices,

Dale Dudley

饰：Fortino,

Gray G. Haddock

饰：Grib, Narrator, (as Gary G. Haddock)

John Hoff

饰：Matisse,

大卫·琼斯

David Jones

饰：Obier,

艾迪·帕特森

Edi Patterson

饰：Pirotesse,Sheru,/

Diane Perella

饰：Resfen,

Amber Quinn

饰：Aderishia, (as Amber Allison)

凯文·雷明顿

Kevin Remington

饰：Boakes,

Jay Sefton

饰：Redon,

John Paul Shepard

John Paul Shepard

饰：Baird,Beld,/ (as John Paul Shephard)

Michael Stuart

Michael Stuart

饰：Barr,

Chiyomi Takahashi

饰：Child,

肯·韦伯斯特

Ken Webster

饰：Ashram,