Karl Noll

饰：Josef Svejk

Antonie Nedosinská

饰：Mrs. Müllerová

Vladimír Majer

饰：Col. Kraus von Zillergut

Antonín Marek

饰：Servant

Slávka Tauberová

饰：Lover of Col. Lukás

Jan W. Speerger

饰：Bretschneider

Antonín Fric

饰：Adjutant

马丁·弗里茨

Martin Frič

饰：Turk in the arrest

Jan Richter

饰：Client

Bronislava Livia

饰：Mrs. Wendlerová,Mrs. Kakonyová

Josef Kobík

饰：Railwayman

Ella Nollová

Ella Nollová

饰：Servant with dog,Russian landlady

Jindrich Plachta

饰：Military guard

Theodor Pistek

饰：Madman,Baloun,Padre Katz,/ /

Josef Oliak

Josef Oliak

饰：MUDr. Grünstein

Josef Sváb-Malostranský

Josef Sváb-Malostranský

饰：Mr. Wendler

Ladislav H. Struna

饰：Political prisoner,boy in the mad-house,painter,/ /

Bedrich Vrbský

饰：Doctor at mad-house

斯瓦托普鲁克·英厄曼

Svatopluk Innemann

饰：Client,Mr. Kyblicka

Betty Kysilková

Betty Kysilková

饰：Mrs. Palivcová

Frantisek Jerhot

饰：Bearded prisoner

Josef Rovenský

饰：Colonel

卡尔·拉马克

Karel Lamač

饰：Innkeeper Palivec,Lt. Lukás

弗兰季塞克·什莫利克

Frantisek Smolík

饰：Russian landlord

皮雷米斯尔·皮拉兹斯基

Premysl Prazský

饰：Man with glass

马尔万·雅罗斯拉夫

Jaroslav Marvan

饰：Strázník

Milka Balek-Brodská

饰：Client

Alois Dvorský

饰：Soldier at latrine

Jindrich Fiala

饰：Officer

Luigi Hofman

饰：Paper merchant

Darja Hajská

饰：Sonia

伊里·赫龙

Jirí Hron

饰：Marek

Alois Charvát

饰：Room clerk,Mr. Kakony,General,/ /

Ixyl

饰：Innkeeper Palivec,Lt. Lukás

Ladislav Desenský

饰：Doctor

Jarka Pizla

Jarka Pizla

饰：Child at train

Eduard Malý

饰：Assistant

Josef Volman

饰：Commissar

Jaroslav Mencík

饰：Hungarian

A.V. Ludvík

饰：Doctor

Jan Zelenka

饰：Judge

Emanuel Brozík

饰：Svejk's comrade

Josef Zezulka

饰：Drunk Policeman

Jirí Hoyer

Jirí Hoyer

饰：Sapper Vodicka,(as Jirí Hojer)