宴会过後两星期，Pier Paolo被召到镇上的警局。警官宣读他的罪嫌：在那次宴会里，他用钱和糖果引诱三个十多岁少年，著他们自渎，和被他手淫。因为他是公立学校的教师，令案件性质更趋严重。Pier Paolo虽然极力开释，把小说写作、法国文学家 纪德（Andre Gide）的作品、酒醉和不可靠的记忆力，都搬到他的辩词里，但声音依然颤抖，近镜看到他的神情依然紧张。他离开後，被性侵犯的三个少年逐一被同一个警官召入诘问：他们并不认识 纪德，却说Pier Paolo当晚谈起古希腊和罗马的娈童之乐。警官当下的咆哮和言辞令他们泣不成声。经剪接後，三个少年的审问戏并无Pier Paolo般受「厚待」，如同一次审问的前、中、後段，似是说Pier Paolo的情欲世界只有一个叫「少年」的整体，而没独立的少年在，也像说在成人眼中，少年只是不完整的，要靠拼凑才可理解的群体。三个少年的家长最後接受Pier Paolo友好的赔偿，放弃起诉，少年却被家长惩罚。Pier Paolo的下场虽不牵涉武力，但亦不仁慈：在挖苦的话语中，另一批警官建议将他赶出学校，并故意洩漏消息给不时到警局搜集犯罪新闻的记者，让Pier Paolo成为大众猎巫的对象。一经报章报导，他父亲勃然大怒，指妻子教子无方；共产党也因他「德行和政治不检」而逐他出党。故乡容不下他，父亲容不下他和母亲，结果他听从其他青年同志的意见，从故乡南下罗马，也好找发展机会。送行的不只是他的同志，还有一班学生。学生对教育官说过，文学老师Pier Paolo热心教学，从不言性。火车南下，Pier Paolo一路少言，脸上也没太多表情，藉阅读打发时间。母子转到往罗马的火车後，同坐的婆婆Teresa将儿子Salvatore和孙儿的幸福跟身边的乘客分享，他罕有的露出微笑，并将听到的故事拟成一篇爱欲小说的腹稿。火车抵达罗马那天，是1949年10月19日，也是他被警官诘问後一星期。母子经儿子的舅父介绍，各自得到安身之所。她成了富有人家的留宿女佣，他就租住小房间，租金暂由舅父负责。他连番求职失败：私校校长敷衍了事，想在电影城当临时演员，又被助导冷待。没钱，他唯有贱价出售藏书。在那些日子里，他靠阅读、写信和闲逛打发；郁郁不乐的心情虽因初睹电影城的拍摄工序而好转过来，但真正令他快乐的，是那些年轻的，在公园一展身手的男孩。当他在片末抱起一个男孩时，片首的舞曲再次响起。历尽多劫，几乎一切尽失，他依然不改一己之好，他在给家乡朋友的书信上说，少男能给他活力和愉悦。