吉特卡是一名未经专业训练的16岁美发师，她从青年之家逃走，回到了一个由名叫威尔达的年轻人领导的流氓团伙中。他们都在布拉格的拱廊一带闲逛，靠小偷小摸和诈骗为生。有一天，吉特卡喜欢上了托内克，一个服务员学徒。女孩也回应了他的感情，但同时她不想拖累他。但是……