山姆退休在家，平时就靠打牌、和朋友喝咖啡来打发时间。处于更年期的他本就爱为些小事唠叨，再加上性格顽固倔强，山姆和周围人总是相处不来，就连他的太太莫丽，也渐渐受不了他的脾气。 因为一点小事，山姆和莫丽又吵了一架，莫丽离家搬到了儿子乔伊家。不过老人和年轻人之间的代沟让儿媳有些不自在。即便如此，莫丽还是宁愿待在儿子这儿，也不想回家面对那个倔老头。莫丽刚离开那阵子，山姆随心所欲，觉得没了莫丽在身边唠叨，日子过得挺美。但没过多久，山姆就尝到了一个人的孤独和不便。虽然他希望莫丽能回到自己身边，可就是不肯向莫丽道歉，这让两人关系越来越僵。 乔伊和妹妹露西想让两位老人和好如初，却总是弄巧成拙，山姆和莫丽谁都不肯先让步。这时，邻居家女主人邀请山姆去家里做客，尽管她对山姆情意绵绵，却还是打动不了山姆的心。在山姆心里，他最爱的始终只有太太莫丽。而莫丽在……