At the beginning of the new school year, Zipi and Zape meet a new student, Oliverio, who is bullied by other classmates. They decide to protect introverted Oliverio, gaining his friendship, then they discover that he is from a rich family.