绫濑遥

綾瀬はるか

户田菜穗

トダナホ

大森南朋

Nao Ohmori

谷村美月

Mitsuki Tanimura

家弓家正

Iemasa Kayumi

松元环季

まつもと たまきMatsumotoTamaki

泽城美雪

沢城 みゆき

橘柚里佳

たちばな ゆりか

田中美央

Mio Tanaka

Christine Marie Cabanos

饰：Haruka,

Julie Maddalena

饰：Cotton,

卡桑德拉·李·莫里斯

Cassandra Lee Morris

饰：Teo, (as Cassandra Lee)

Maki Terashima-Furuta

Maki Terashima-Furuta

饰：Miho,

德里克·斯蒂芬·普林斯

Derek Stephen Prince

饰：Younger Soldier Brother,

凯尔·赫伯特

Kyle Hebert

饰：Decargot,

Xanthe Huynh

饰：Researcher,

Victor Sgroi

饰：Passenger,

Erika Harlacher

饰：Additional Voices,

甲斐田裕子

Yûko Kaida

饰：Vikki, (as Yûko Kaida)

盐屋浩三

Kôzô Shioya

饰：Elder Soldier Brother,

宇垣秀成

宇垣 秀成（うがき ひでなり）

饰：Decargot,

帕特里克·赛兹

Patrick Seitz

饰：Baron,

Julie Ann Taylor

饰：Haruka's Mother,

基思·西尔弗斯坦

Keith Silverstein

饰：Haruka's Father, (as David Roach)

Paul St. Peter

饰：Elder Soldier Brother, (as George C. Cole)

塔拉·普拉特

Tara Platt

饰：Vikki,

Mark McCollum

饰：Picanta, (as Mark V. McCollum)

Amanda Céline Miller

饰：Puppeteer's Wife, (as Amanda C. Miller)

Erik Scott Kimerer

饰：Additional Voices,

岩崎博

Hiroshi Iwasaki

饰：Younger Soldier Brother,

Masâki Okabe

Masâki Okabe

饰：Mabarowa,

上田祐司

Yûji Ueda

饰：Picanta,