罗兰·贝科夫

Rolan Bykov

饰：Vend Johannes

亚历山大·戈洛博罗德科

Aleksandr Goloborodko

饰：Gabriel

Karl Kalkun

饰：Pealik

Valdeko Ratassepp

饰：Von Risbieter Sen.

Elza Radzina

饰：Abtiss

Guli Khamrayeva

饰：(as G. Hamrajeva)

Juri Uppin

饰：Delvig,(as J. Uppin)

Ingrid Andrina

饰：Agnes

Eve Kivi

饰：Ursula

Uldis Vadziks

饰：Siim

赖沃·特拉斯

Raivo Trass

饰：Hans von Risbieter

Peeter Jakobi

Peeter Jakobi

饰：Ivo Schenkenberg

Kalju Komissarov

饰：Monk 2

Feliks Kark

饰：Röövel

Ants Lauter

饰：Vana,(as A. Lauter)

皮特·帕恩

Priit Pärn

饰：Mässaja,(as A. Pärn)

Katrin Karisma

Helmut Vaag

Hugo Laur

饰：Munk,(as H. Laur)

尤里·贾维特

Jüri Järvet

Aksel Orav

尤里·贾维特

Jüri Järvet

饰：Brother Johannes's voice (Estonian version)

Aksel Orav

饰：Siim's voice (Estonian version)

Valdo Truve

饰：Röövel,(as V. Truve)