A car plows into an outdoor cafe, killing three people. However, it was no accident and a police inspector must establish which of the three was the intended target.