大谷育江

Ikue Ootani

津田美波

Minami Tsuda

犬山犬子

Inuko Inuyama

西村千奈美

Chinami Nishimura

中川翔子

Shôko Nakagawa

悠木碧

Aoi Yuki

朴璐美

Romi Park

福圆美里

Misato Fukuen

皮卡丘

ピカチュウ

井上喜久子

Kikuko Inoue

上田祐司

Yûji Ueda

伊濑茉莉也

Mariya Ise

饰：Manyula,

藤村 知可

Chika Fujimura

林原惠美

林原 めぐみ

饰：Thunders,

渡边明乃

Akeno Watanabe

佐藤智惠

Satou Chie

古岛 清孝

Furushima Kiyotaka

前田敦子

まえだ あつこ(Atsuko Maeda)

吉米·佐佩

Jimmy Zoppi

饰：Meowth, (as Jimmy Zoppi)

丽莎·奥尔蒂斯

Lisa Ortiz

饰：Oshawott,

Kayzie Rogers

Kayzie Rogers

饰：Axew,Wobbuffet,Jolteon,Flareon,Umbreon,/ / / /

艾琳·史蒂文斯

Eileen Stevens

饰：Narrator,

Eli James

饰：Pansage,

埃里卡·施罗德

Erica Schroeder

饰：Sylveon,