Bettina Bush
饰:Megan
Keri Houlihan
Skip Hinnant
Keri Houlihan
饰:配音
苏珊·布卢
Susan Blu
饰:配音
凯蒂·丽
Katie Leigh
饰:配音
凯蒂·丽
Katie Leigh
斯科特·门维尔
Scott Menville
饰:配音
威尔·瑞恩
Will Ryan
Angella Kaye
威尔·瑞恩
Will Ryan
饰:配音
斯科特·门维尔
Scott Menville
崔丝麦妮利
Tress MacNeille
饰:Flores
桑迪·邓肯
Sandy Duncan
詹妮弗·达林
Jennifer Darling
南茜·卡特莱特
Nancy Campbell Cartwright
饰:配音
彼得·卡伦
Peter Cullen
彼得·卡伦
Peter Cullen
饰:配音
查尔斯·阿德勒
Charles Adler
Skip Hinnant
饰:配音
露西·泰勒
Russi Taylor
罗杰·C·卡梅尔
Roger C. Carmel
饰:配音
迈克尔·贝尔
Michael Bell
迈克尔·贝尔
Michael Bell
饰:配音
苏珊·布卢
Susan Blu
丹尼·库克塞
Danny Cooksey
饰:配音
罗杰·C·卡梅尔
Roger C. Carmel
露西·泰勒
Russi Taylor
饰:配音
丹尼·库克塞
Danny Cooksey
詹妮弗·达林
Jennifer Darling
饰:配音
珍妮·伊莱亚斯
Jeannie Elias
查尔斯·阿德勒
Charles Adler
饰:配音
南茜·卡特莱特
Nancy Campbell Cartwright
桑迪·邓肯
Sandy Duncan
饰:配音
珍妮·伊莱亚斯
Jeannie Elias
饰:配音
雪莉·琳
Sherry Lynn
饰:Cherries Jubilee
Ellen Gerstell
Ellen Gerstell
饰:Lofty
Melanie Gaffin
亚当·卡尔
Adam Carl
Elizabeth Lyn Fraser
Renae Jacobs
特伦斯·麦克格文
Terence McGovern
内尔·洛斯
Neil Ross
Judy Strangis
罗伯·鲍森
Rob Paulsen
饰:Tex
凯茜·卡瓦蒂妮
Cathy Cavadini
饰:Ariel
Sarah Partridge
饰:Wind Whistler
弗兰克·维尔克
Frank Welker
饰:Flores
B.J. Ward
B.J. Ward
饰:North Star
William Callaway
William Callaway
饰:Additional Voices
Liz Georges
Liz Georges
Robin Kaufman
克里夫·雷维尔
Clive Revill
Ken Sansom
Ken Sansom
凯姆·克拉克
Cam Clarke
饰:Salty
汤森·科尔曼
Townsend Coleman
饰:Quarterback