莎拉·米歇尔·盖拉

Sarah Michelle Gellar

饰：April O'Neil

克里斯·埃文斯

Chris Evans

饰：Casey Jones

詹姆斯·阿诺德·泰勒

James Arnold Taylor

饰：莱昂纳多 Leonardo

诺兰·诺斯

Nolan North

饰：拉斐尔 Raphael

米奇·凯利

Mikey Kelley

饰：米开朗基罗 Michelangelo

章子怡

Ziyi Zhang

饰：Karai

米歇尔·维特菲尔德

Mitchell Whitfield

饰：多纳泰罗 Donatello

帕特里克·斯图尔特

Patrick Stewart

饰：Max Winters

凯文·史密斯

Kevin Smith

饰：Greasy Chef

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

比利·维斯特

Billy West

岩松信

Makoto Iwamatsu

饰：斯普林特大师 Master Splinter

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

饰：General Aquila

劳伦斯·菲什伯恩

Laurence Fishburne

饰：Narrator

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

饰：Colonel Santino

Paula Mattioli

饰：General Serpiente

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

饰：General Gato

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

饰：Additional Voices

格雷格·鲍德温

Greg Baldwin

饰：Additional Voices

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

饰：Additional Voices

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Additional Voices

克里斯·埃杰利

Chris Edgerly

饰：Additional Voices

Kim Mai Guest

饰：Additional Voices

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：Additional Voices

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

饰：Additional Voices

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：Additional Voices

保罗·迈克尔·罗宾逊

Paul Michael Robinson

饰：Additional Voices

塔拉·斯特朗

Tara Strong

饰：Additional Voices

Jason Broad

饰：Background Voices (Wallah)

Willow Geer

饰：Background Voices (Wallah)

安迪·赫希

Andy Hirsch

饰：Background Voices (Wallah)

Barbara Iley

饰：Background Voices (Wallah)

Terry Maratos

Terry Maratos

饰：Background Voices (Wallah)

杰里米·马克斯韦尔

Jeremy Maxwell

饰：Background Voices (Wallah)

Tracy Metro

饰：Background Voices (Wallah)

大卫•米奇

David Michôd

饰：Background Voices (Wallah)

David Randolph

David Randolph

饰：Background Voices (Wallah)

Vernon Scott

Vernon Scott

饰：Background Voices (Wallah)

Andreana Weiner

饰：Background Voices (Wallah)

乌尔夫·皮尔加德

Ulf Pilgaard

塞巴斯汀·杰森

Sebastian Jessen

苏菲·拉森卡尔赫

Sofie Lassen-Kahlke

埃伦·海德

Allan Hyde

罗伯特·汉森

Robert Hansen

奥勒·雷米克

Ole Lemmeke

拉克·温特·安德森

Lærke Winther Andersen

拉斯·米克尔森

Lars Dittmann Mikkelsen