克里斯蒂安·白求恩·坎贝尔

Christian Campbell

饰：Max Steel

齐·麦克布赖德

Chi McBride

饰：Jefferson Smith

约翰·德·兰西

John De Lancie

托马斯·F·威尔森

Thomas F. Wilson

饰：Pete Costas

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

August Paro

马丁·贾维斯

Martin Jarvis

饰：配音

基斯·斯扎拉巴基克

KeithSzarabajka

基斯·斯扎拉巴基克

KeithSzarabajka

饰：配音

梅·惠特曼

Mae Whitman

劳伦·汤姆

Lauren Tom

梅·惠特曼

Mae Whitman

饰：配音

贾克波·瓦格斯

Jacob Vargas

劳伦·汤姆

Lauren Tom

饰：配音

爱德华·阿斯纳

Edward Asner

贾克波·瓦格斯

Jacob Vargas

饰：配音

马特·卡明斯基

Matt Kaminsky

爱德华·阿斯纳

Edward Asner

饰：配音

珊农·肯尼

Shannon Kenny

马特·卡明斯基

Matt Kaminsky

饰：配音

珊农·肯尼

Shannon Kenny

饰：配音

吉恩·吉尔平

Jean Gilpin

饰：Sabres

黛比·梅·卫斯特

Debi Mae West

饰：Kat

爱德华·艾伯特

Edward Albert

Jean Gilpin

Jean Gilpin

Cynthia Songé

杰西卡·吉-乔治

Jessica Gee-George

苏珊·爱森伯格

Susan Eisenberg

Tim Lounibos

Tim Lounibos

饰：Dr Mark Montgomery

Julia Kato

Julia Kato

饰：Margaret Osato

瑞克·福克斯

Rick Fox

饰：Self

Ulysses Cuadra

泰特·多诺万

Tate Donovan

大卫·德路易斯

David Dominick Deluise

克莱德·草津

Clyde Kusatsu

鲍勃·乔尔斯

Bob Joles

里诺·罗马诺

Rino Romano

汤姆·艾德寇科思·埃尔南德斯

Thom Adcox-Hernandez

达布林·詹姆斯

Dublin James

Joe Lala

Joe Lala

托尼·霍克

Tony Hawk

饰：Tony Hawk

菲尔·巴克曼

Phil Buckman

Michael Gough

Michael Gough

饰：Grimsley

奥吉·班克斯

Ogie Banks

马特·霍夫曼

Mat Hoffman

吕克·罗比泰利

Luc Robitaille

布拉德劳格蒙

Brad Lockerman

Ray Bengston

Ray Bengston

Charity James

Charity James

奥巴·巴巴图德

Obba Babatundé

Gregg Rainwater

饰：Jake Nez

马克·罗斯顿

Mark Rolston

坎迪·米洛

Candi Milo

Jeremy McGrath

杰里米·苏莱泽

Jeremy Suarez

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

冈本玉二

Yuji Okumoto

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

凯姆·克拉克

Cam Clarke

杰西·科尔蒂

Jesse Corti

迈克·柯贝特

Michael Corbett

丹·吉尔维赞

Dan Gilvezan

Robert Cait

Robert Cait

查尔斯·肖内西

Charles Shaughnessy

饰：Serge de la Rouge

舍曼·霍华德

Sherman Howard

大卫·纽森

David Newsom

克里斯·考克斯

Chris Cox

Cutter Mitchell

饰：Durham

Tony Pope

佩泰·塞彭克

Pete Sepenuk

饰：Additional Voices

Sandy Simpson

Jesse Rambis