英国ABC制作的经典间谍剧集《复仇者》（The Avengers）在整个20世纪60年代红极一时，风靡英语世界，时至今日仍吸引着世界各地无数粉丝，成为与《囚徒》（The Prisoner）、《神秘博士》（Doctor Who）等齐名的老牌英国邪典电视经典。国内曾在20世纪80年代以《复仇天使》的译名引进其中一小部分。《复仇者》系列结束10年后，剧集制作人Brian Clemens和Albert Fennell在70年代创作并拍摄了续集《新复仇者》（The New Avengers），同样取得了巨大成功，国内在80年代曾以不当译名《三个侦探》引进。《新复仇者》沿用了《复仇者》系列的男主角超级特工John Steed（Patrick Macnee），原系列中的美女搭档换成了两个年轻后辈Mike Gambit和Purdy。剧情配合冷战背景，涉及间谍与反间谍……