下釜千昌

Shimogama Chiaki

饰：Edward Thomas

日高里菜

Rina Hidaka

田村圣子

Tamura Seiko

佐藤节二

Sato Setsuji

饰：バート

涌泽利香

Wakusawa Rika

小林由美子

Yumiko Kobayashi

川田妙子

かわた たえこ

兴梠里美

こおろぎ さとみ（Koorogi Satomi）

堀江美都子

Mitsuko Horie

池田昌子

Masako Ikeda

粕谷雄太

Kasuya Yuuta

饰：迈克尔

桐本拓哉

Kirimoto Takuya

饰：麦克·杜格尔

井上伦宏

Inoue Norihiro

饰：沃尔特·夏利

田中宏树

Tanaka Hiroki

饰：ロバート・ジョンソン

西川几雄

Ikuo Nishikawa

根谷美智子

Michiko Neya

饰：Susan

横尾麻里

Yokoo Mari

竹本英史

Eiji Takemoto

织田优成

Oda Yuusei

佐佐木优子

Yûko Sasaki

岛村侑

Yu Shimamura

饰：配音

Masayo Fujita

饰：Mildred Plimson

山口奈奈

Yamaguchi Nana

饰：Mrs Minton

高冢正也

Masaya Takatsuka

饰：Dr Myser

小山武宏

Takehiro Koyama

饰：Mr Franklin

Jin Urayama

饰：Mr Archard

大谷育江

Ikue Ootani

饰：Sam Brown

伊仓一惠

Kazue Ikura

饰：Dorothy

久川绫

Aya Hisakawa

饰：Louisa Brown

荒木香衣

Kae Araki

饰：Sally

冈本麻弥

Maya Okamoto

饰：Melissa Henderson

Uko Tachibana

饰：Randolph McGavin

Yuu Urata

饰：Roger Emerson

增谷康纪

Yasunori Masutani

饰：Gerald Gleeson

宇垣秀成

宇垣 秀成（うがき ひでなり）

饰：Mr Richard

佐藤晴男

Satou Haruo

饰：Geoffrey Parker

水泽 史绘

Fumie Mizusawa

饰：Mary Emerson

置鲇龙太郎

Ryôtarô Okiayu

饰：Billy

江川央生

Hisao Egawa

饰：Mr McGavin

齐藤贵美子

Kimiko Saitô

饰：Old Mrs McGavin

山田荣子

Yamada Eiko

饰：Narrator