汉努-佩卡·约克曼

Hannu-Pekka Björkman

饰：尼古拉斯 Nikolas

奥托·古斯塔夫松

Otto Gustavsson

饰：尼古拉斯（小时候） Young Nikolas

卡里·瓦纳宁

Kari Väänänen

饰：利萨齐 Iisakki

约翰·特托罗

John Turturro

饰：利萨齐 Iisakki

米科·莱皮兰皮

Mikko Leppilampi

饰：Hannus

米娜·哈普吉拉

Minna Haapkylä

饰：Kristiina

米·库基

Mikko Kouki

饰：Eemeli

劳拉·布林

Laura Birn

饰：Aada

安蒂·忒斯古

Antti Tuisku

饰：Mikko

马蒂·里斯蒂宁

Matti Ristinen

饰：Einari

韦勒·维坦恩

Ville Virtanen

饰：Henrik

Matti Rasilainen

Matti Rasilainen

饰：Hermanni

莫里·黑基拉

Mauri Heikkilä

饰：Gideon

Oskari Heimonen

Oskari Heimonen

饰：Eemeli - Age 11

皮乔·勒帕宁

Pirjo Leppänen

饰：Hilla

莎拉·帕卡斯维尔塔

Saara Pakkasvirta

饰：Meeri

乔纳斯·里尼

Jonas Rinne

饰：Nikolas (7)

Mikko Rokka

Mikko Rokka

饰：Heino

Roi Ron

Roi Ron

饰：Eemeli

Nella Siilasmaa

Nella Siilasmaa

饰：Aada

Alpo Sipilä

Alpo Sipilä

饰：Mikko

Lisa Sjöholm

饰：Laura

埃娃·索伊沃

Eeva Soivio

饰：Aleksandra

Nora Syrjä

Nora Syrjä

饰：Elsa

迈克尔·巴达鲁科

Michael Badalucco

饰：Emil (voice: English version)

Jennifer Barnhart

Jennifer Barnhart

饰：Aleksandra,Meeri (voice: English version)

Katherine Borowitz

饰：Aada,Hilda (voice: English version)

罗恩·克劳福德

Ron Crawford

饰：Gideon (voice: English version)

诺亚·艾默里奇

Noah Emmerich

饰：Nikolas (voice: English version)

凯瑟琳·博罗维茨

Katherine Borowitz

饰：阿达 / 希尔达 Aada / Hilda