故事主要发生在1956年白厅的一个英国军事情报办公室，一群负责外交事务的分析师原本平静的生活被苏伊士运河危机打破。伊万·麦克格雷格饰演的米克·霍珀正在服兵役，担任俄语文件翻译员。他对工作感到厌烦，每天都沉浸在幻想中……