1989年，《艾米戴尔农场》（Emmerdale Farm）更名为《艾米戴尔》（Emmerdale）。由弗兰克·泰特（Frank Tate）为首的富有泰特家族在扩张其经济帝国时，有时会与以萨格登一家和格洛弗一家为代表的农场主以及村民产生矛盾。贝蒂·伊格尔顿（Betty Eagleton）在村里打扫房屋，还在茶室帮忙，这可是她传播八卦的好平台。欢乐的……