永田亮子
Ryoko Nagata
饰：Eclair
平野绫
平野綾
水桥香织
Kaori Mizuhashi
土井美加
土井 美加（Doi Mika）
桑谷夏子
Natsuko Kuwatani
福山润
ふくやま じゅん
石田彰
Ishida Akira
稻田彻
Tetsu Inada
井上喜久子
Kikuko Inoue
南央美
Omi Minami
森川智之
もりかわ としゆき
铃置洋孝
すずおき ひろたか
飞田展男
Nobuo Tobita
德永爱
Tokunaga Ai
木村郁绘
Ikue Kimura
小菅真美
Mami Kosuge
若本规夫
Norio Wakamoto
折笠爱
Ai Orikasa
能登麻美子
Mamiko Noto
饰：庞德露蒂
野岛裕史
Hirofumi Nojima
古岛 清孝
Furushima Kiyotaka
饰：配音
福岛润
Jun Fukushima
高野直子
Naoko Takano
筈见纯
Jun Hazumi
劳拉·贝利
Laura Bailey
饰：Alv
科琳·克林肯比尔
Colleen Clinkenbeard
斯嘉丽·麦卡利斯特
Scarlett McAlister
饰：Eclipse
Gwendolyn Lau
饰：Mercredi
Gou Aoba
饰：Armbrust
埃里克·韦尔
Eric Vale
饰：Sinistra
Alison Viktorin
饰：Viola
克里斯托弗·萨巴特
Christopher Sabat
饰：D'Autriche
杰米·马奇
Jamie Marchi
饰：Director
Linda Young
Linda Young
饰：Additional Voices
亚伦·迪斯穆克
Aaron Dismuke
饰：Yott
特拉维斯·威林厄姆
Travis Willingham
饰：Security Chief
克里斯托弗·贝万斯
Christopher Bevins
饰：Additional Voices
Duncan Brannan
Duncan Brannan
饰：Additional Voices
帕里萨·法赫里
Parisa Fakhri
饰：Mrs Verracio
Sonny Strait
Sonny Strait
饰：Crook
Robert McCollum
Robert McCollum
饰：Shades
Phil Parsons
Phil Parsons
饰：Noble Bishop
克里斯·帕顿
Chris Patton
饰：Teenage Chevalier D'Autriche
杰瑞·杰威尔
Jerry Jewell
饰：Max, Additional Voices
Chuck Huber
饰：Additional Voices
Joel McDonald
Joel McDonald
饰：Additional Voices
Wendy Powell
饰：Etoh, Additional Voices
Jim Foronda
Jim Foronda
饰：Additional Voices
Brice Armstrong
Brice Armstrong
饰：Inspector, Robo Butler
Bob Carter
Bob Carter
饰：Maitre D, Pilot, Isaac Rosenfelt, Commander
Bradford Jackson
Bradford Jackson
饰：Ship Announcer, Additional Voices
Kimberly Grant
Kimberly Grant
饰：GOTT Girl, Bonita
比尔·弗林
Bill Flynn
饰：Prime Minister, Officer, Buchholz, Additional Voices
Amy Brown
饰：Maria, Student #2
Jakie Cabe
Jakie Cabe
饰：Additional Voices
Chance Munsterman
饰：Isaac Rosenfelt
Stephen Baptista
饰：Flight Controller
Matthew Piersall
Matthew Piersall
饰：Additional Voices
Lauren Goode
Lauren Goode
饰：Padushka
Monica Rial
Monica Rial
饰：Lumière
达蒙·克拉克
Dameon Clarke
饰：Armblast
维克·米格诺纳
Vic Mignogna
饰：Dextera
凯特·布里斯朵
Kate Bristol
饰：Kanoe
杰夫·约翰逊
Jeff Johnson
饰：Trooper, Additional Voices
Chris Cason
饰：Additional Voices
Ed Blaylock
饰：Quint
贾斯汀·库克
Justin Cook
饰：Cesario
Mark Stoddard
Mark Stoddard
饰：Additional Voices
肖恩·施梅尔
Sean Schemmel
饰：Carvo
肯特·威廉斯
Kent Williams
饰：Additional Voices
约翰·伯格迈尔
John Burgmeier
饰：Smith
米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯
Michael Sinterniklaas
饰：Mister
Stephanie Wulfe
饰：Bartender
凯特林·格拉斯
Caitlin Glass
饰：Additional Voices
Mike McFarland
Mike McFarland
饰：Controller, Additional Voives
伊桑·瑞恩斯
Ethan Rains
饰：Additional Voices
R. Bruce Elliott
R. Bruce Elliott
饰：Additional Voices
Stephanie Nadolny
Stephanie Nadolny
饰：Additional Voices
辛西娅·克兰兹
Cynthia Cranz
饰：Reporter, Marianne, Additional Voices
梅勒迪斯·麦考伊
Meredith McCoy
饰：Bonita
格兰特·詹姆斯
Grant James
饰：Admiral Van, Additional Voices
William Arthur Jenkins
William Arthur Jenkins
饰：Additional Voices
Ryan Pitts
饰：Additional Voices
Julie Mayfield
Julie Mayfield
饰：Aunt
克拉里恩·哈普
Clarine Harp
饰：Tweedledee
Jerome Fifty-Seven
Jerome Fifty-Seven
饰：Additional Voices
Sean Whitley
Sean Whitley
饰：Additional Voices
Jeremy Loris
Jeremy Loris
饰：GU Official