文森特·罗皮恩
Vincent Ropion
饰：Nicky Larson (Ryô Saeba) (voice: French version)
神谷明
Akira Kamiya
伊仓一惠
Kazue Ikura
麻上洋子
Yôko Asagami
饰：配音
伊藤美纪
Miki Itô
玄田哲章
Tesshô Genda
饰：配音
成田剑
Ken Narita
兼本新吾
Shingo Kanemoto
鹤弘美
Hiromi Tsuru
饰：凯瑟琳·霍华
藤田淑子
Toshiko Fujita
饰：麻上亚纪子
菅原正志
Masashi Sugawara
加藤正之
Masayuki Katô
石井康嗣
Kôji Ishii
田中秀幸
Hideyuki Tanaka
饰：Hideyuki Makimura
坂本千夏
Chika Sakamoto
饰：Runaway Girl
辻村真人
辻村 真人（つじむら まひと
饰：Tetsu
铃木泰明
Taimei Suzuki
饰：Shinzo Yamaoka
樱井敏治
Toshiharu Sakurai
中博史
Hiroshi Naka
水鸟铁夫
Tetsuo Mizutori
八奈见乘儿
Jôji Yanami
横泽启子
横沢啓子
饰：Kumi
白石冬美
Shiraishi Fuyumi
堀江美都子
Mitsuko Horie
佐久间玲
Rei Sakuma
二见忠男
Tadao Futami
池水通洋
Michihiro Ikemizu
饰：配音
小山 茉美
Mami Koyama
饰：配音
山野智子
山野 さと子
饰：こずえ
山寺宏一
山寺 宏一
饰：银狐、ラバート、白猿、政、莫萨德、三泽、晃、风间、主人、施密特、其他
木原正二郎
Kihara Shoujirou
藤田淑子
Toshiko Fujita
饰：配音
鹤弘美
Hiromi Tsuru
饰：配音
皆口裕子
Yûko Minaguchi
饰：栗原美加
川村万梨阿
かわむら まりあ
饰：配音
榊原良子
Yoshiko Sakakibara
饰：配音
Kyôko Hamura
Kyôko Hamura
饰：Hostess
佐佐木望
Nozomu Sasaki
饰：Hans Siegfried
龟井三郎
Kamei Saburou
饰：Mohamed
岛本须美
Sumi Shimamoto
饰：Maki Himuro
秋元羊介
Yôsuke Akimoto
饰：Snake
梅津秀行
うめづ ひでゆき
饰：Member A
Takumi Nishio
仲木隆司
なかぎ りゅうじ
饰：Jack
杉山 佳寿子
Kazuko Sugiyama
饰：Sara Nishikujou
巴菁子
Seiko Tomoe
饰：Yuki Umino
Kaoru Ozawa
Kaoru Ozawa
饰：Yuka Makihara
松本梨香
まつもと りか
饰：Sonia Field
千叶繁
千葉 繁
饰：Tachibana
小林清志
Kiyoshi Kobayashi
饰：Clark
潘惠子
Keiko Han
饰：Atsuko Kawada
三矢雄二
Yûji Mitsuya
饰：Shinji Gabimaru
渊崎由里子
Yûko Fuchizaki
饰：Nagisa Matsumura
上田美由纪
Miyuki Ueda
饰：Dr Megumi Iwazaki
吉田理保子
Rihoko Yoshida
饰：Angel Heart
井上瑶
Yô Inoue
饰：Boss Lady
目黑光祐
Yûichi Meguro
饰：Shôgo
纳谷六朗
納谷 六朗
饰：General
一龙斋贞友
Teiyû Ichiryûsai
饰：Hanae
Sôichi Enomoto
Sôichi Enomoto
政宗一成
Issei Masamune
饰：Arnold
田原阿尔诺
田原アルノ（たはら あるの
饰：Machida
石森达幸
Takkô Ishimori
饰：Kinugawa
高山南
高山 みなみ
饰：Mei Asaoka
堀内贤雄
Ken'yû Horiuchi
饰：The King of Merald
小林优子
こばやし ゆうこ
饰：Rika Shiraishi
冬马由美
Yumi Tôma
饰：Misa Williams
鹰森淑乃
Yoshino Takamori
饰：Reika Nogami
堀秀行
Hideyuki Hori
饰：Robert
小粥洋子
Yôko Ogai
饰：Nana Yoshida
Martin Blacker
Martin Blacker
饰：Joe Saeba
池田胜
Masaru Ikeda
饰：Michael Garland
佐佐木优子
Yûko Sasaki
饰：Ami Asaka
高木早苗
高木 早苗
饰：Keiko
山口奈奈
Yamaguchi Nana
饰：Yayoi Aso
林玉绪
Hayashi Tamao
饰：Female Patron
Makoto Kousaka
饰：Rosemary Moon
高坂真琴
Makoto Kôsaka
石丸博也
Hiroya Ishimaru
饰：David Clive
加藤精三
Seizô Katô
饰：Executive
乡里大辅
郷里 大輔（ごうり だいすけ
饰：General
梁田清之
Kiyoyuki Yanada
北村弘一
Kôichi Kitamura
饰：Informer
Miyuki Matsuoka
Miyuki Matsuoka
饰：Kikonosuke Fubuki
Yôko Matsuoka
Yôko Matsuoka
饰：Keiko Kashiwagi
原惠理子
Eriko Hara
饰：Salina
难波圭一
Keiichi Nanba
饰：Kazuhiko Umino
高田由美
Takada Yumi
饰：Tsubaki Yamaoka
田口昂
Takashi Taguchi
饰：Sakurai
柴田秀胜
Hidekatsu Shibata
饰：Kenny Field
户田惠子
KEIKO TODA
饰：Yumiko Sato
塚田正昭
Masaaki Tsukada
饰：Father
铃置洋孝
すずおき ひろたか
饰：Ryu
冈本麻弥
Maya Okamoto
饰：Yuko Azuki
川浪叶子
Kawanami Youko
饰：Yoko Makino
西村朋纮
Tomohiro Nishimura
饰：Member C
户谷公次
とたに こうじ
饰：Arnold
盐屋 翼
Yoku Shioya
饰：Hitogi
秋山照子
Runa Akiyama
饰：Lily
Sei Hirayama
饰：Female Patron
Eriko Chihara
Eriko Chihara
饰：Ayako Rokumeikan
山田荣子
Yamada Eiko
饰：Aya Misaki
深见梨加
Rica Fukami
饰：Girl
野本礼三
のもと れいぞう
饰：Arms Dealer
林原惠美
林原 めぐみ
饰：Misuzu Morikawa
若本规夫
Norio Wakamoto
饰：Erik
筱原 惠美
Emi Shinohara
饰：Eriko Kitahara
大塚芳忠
Hôchû Ôtsuka
饰：Killer
日高法子
日高 のり子
饰：Mitsuko Shimizu
岛津冴子
Saeko Shimazu
饰：Midori Ohara
高岛雅罗
Gara Takashima
饰：Saori Murakoshi
佐佐木留恩
Run Sasaki
饰：Reiko Yuuki
及川瞳
Hitomi Oikawa
饰：Chihiro Nanno
佐久间夏生
Natsumi Sakuma
饰：Reiko Yoshida
鹈饲留美子
Rumiko Ukai
饰：Eriko
神田和佳
Waka Kanda
饰：Utako Yumeno
菊地英博
Kikuchi Hidehiro
饰：Atsushi Tezuka
神谷明
Akira Kamiya
饰：配音