铃置洋孝

すずおき ひろたか

饰：Lafiel's father

子安武人

Takehito Koyasu

饰：Baron Febdash

川澄绫子

川澄 綾子

饰：Lafiel

今井由香

Yuka Imai

饰：Lin Jinto

Doug McKeag

Doug McKeag

饰：Alcont Ambassador,Insp. Entryua,Alanga (voice: English version)

沙克尔·帕雷亚

Shekhar Paleja

饰：Additional voices (voice: English version)

Matthew Erickson

Matthew Erickson

饰：Jinto (voice: English version) (as Matthew Erikson)

Dave Pettit

Dave Pettit

饰：Misc (voice: English version)

Mariette Sluyter

Mariette Sluyter

饰：Spoor (voice: English version)

Michelle Armeneau

Michelle Armeneau

饰：Rina,Capt. Lexshue,Alisa,Empress Ramaj (voice: English version)

Ethan Cole

Ethan Cole

饰：Lord Dusanyu,Baron Febdash,Maj. Kahyul,Bill (voice: English vers

Laura Bachynski

Laura Bachynski

饰：Yunseryua,Muinishu,Marca (voice: English version)

Melanie Risdon

Melanie Risdon

饰：Grieda,UM announcment (voice: English version)

Paul Boucher

Paul Boucher

饰：Teal Clint,Saryush,UM ambassador,Adm. Trife,Lt. Kyle,King Clyuve

Alex Day

Alex Day

饰：Additional voices (voice: English version)

Jessica Yow

Jessica Yow

饰：Lafiel (voice: English version)

Andie Zack

Andie Zack

饰：Additional voices (voice: English version)

Paul Hunter

Paul Hunter

饰：Kufadis (voice: English version)

大冢明夫

Akio Ôtsuka

清水香里

清水 香里

斋贺光希

Mitsuki Saiga

千叶一伸

Isshin Chiba

山田美穗

Miho Yamada

深见梨加

Rica Fukami

千叶进步

Susumu Chiba

盐泽兼人

塩沢 兼人

筱原 惠美

Emi Shinohara

细井治

Osamu Hosoi

高森奈绪

Nao Takamori

高岛雅罗

Gara Takashima

土井美加

土井 美加（Doi Mika）

日野由利加

Yurika Hino

高木涉

たかぎ わたる

池水通洋

Michihiro Ikemizu

石冢运升

Unshô Ishizuka

藤贵子

Takako Fuji

藤贵子

Takako Fuji

饰：配音

小上裕通

Kogami Hiromichi

饰：ウニューシュ

Ryan Luhning

Ryan Luhning

饰：Kufadis

Dave Pettitt

饰：Misc