洛杉矶警署重案组的警探们仍未从Brenda Leigh Johnson被调走、新队长Raydor上任的震惊中缓过神来。与他们的前上司不同，Raydor决心以一种更将团队利益置于首位的方式来领导大家，她会把自己获得的所有赞扬都与工作伙伴们共享。然而，由于Raydor曾对这个组的警探们及其前上司开展过内部调查，这一“不良记录”使得赢得警探们的信任和信心成了Raydor目前面临的最严峻问题。其中，Provenza尤其难对付，只要他觉得对方懂得没他多，就不会听从命令。