戴夫·麦罗
Dave Mallow
饰：Amarao (voice: English version)
史蒂夫·克莱默
Steve Kramer
饰：Shigekuni Nandaba, Train Announcer, Martians Baseball Player, Ad
Joe Martin
饰：Kamon Nandaba (voice: English version)
Melissa Charles
饰：Eri Ninamori (voice: English version) (as Heather Lee Joelson)
山口由里子
Yuriko Yamaguchi
饰：Ninamori's Secretary (voice: English version)
斯蒂芬妮·社
Stephanie Sheh
饰：Additional Voices (voice: English version)
糸博
Hiroshi Ito
饰：Shigekuni Nandaba
庵野秀明
Hideaki Anno
饰：Miyu Miyu (uncredited)
新谷真弓
しんたに まゆみ
笠木泉
Izumi Kasagi
松尾铃木
Suzuki Matsuo
饰：Kamon Nandaba
大仓孝二
大倉孝二（OHKURA KOJI）
饰：Amarao
史蒂夫·布鲁姆
Steven Blum
饰：Masashi
Melissa Fahn
饰：Eri Ninamori
芭芭拉·古德森
Barbara Goodson
饰：Naota Nandaba
R·马丁·克雷恩
R. Martin Klein
饰：Gaku
凯瑞·华格伦
Kari K. Wahlgren
饰：Haruko Haruhara
水树洵
Jun Mizuki
福井裕佳梨
Yukari Fukui
饰：Junko Miyaji
伊藤实华
Mika Itô
千叶千惠巳
Chiemi Chiba
伊藤实华
Mika Itô
饰：配音
千叶千惠巳
Chiemi Chiba
饰：配音
樱井孝宏
さくらい たかひろ
樱井孝宏
さくらい たかひろ
饰：配音
桧山修之
Nobuyuki Hiyama
梅津秀行
うめづ ひでゆき
坂口候一
Sakaguchi Kouichi
饰：配音
宗矢树赖
Shigenori Soya
饰：Yakuza B
涉谷茂
Shibuya Shigeru
Jessica Straus
饰：Junko Miyaji
Kazuhito Suzuki
饰：Masashi Masamune
Akira Miyashima
饰：Gaku Manabe
Maggie Weidner
饰：Additional Voices
Shizuki Yamashita
饰：Additional Voices
福本伸行
Nobuyuki Fukumoto
饰：Boy A
Kumiko Yokote
饰：Female Operator B
三宅健太
Kenta Miyake
饰：Umpire
山口隆行
Yamaguchi Takayuki
饰：Black Suit
小尾元政
Yukimasa Obi
饰：Black Suit
Jessica Straus
饰：Junko Miyaji
Chris McDougall
饰：Additional Voices
Luis Reyes
饰：Additional Voices
Sho Miyajima
饰：Gaku Manabe
Agnes Yoshida
饰：Additional Voices
Shigeru Shibuya
Shigeru Shibuya
饰：Player A
永野广一
Kôichi Nagano
饰：Player C
渡部猛
Takeshi Watabe
饰：Security Guard B
比嘉久美子
Kumiko Higa
饰：Female Operator A
田中完
Tanaka Kan
饰：Train Station Announcer
高村和宏
Kazuhiro Takamura
饰：Face Appearance
Maki Terashima-Furuta
Maki Terashima-Furuta
饰：Additional Voices
伊藤美纪
Miki Itô
饰：Eri Ninamori