克里斯汀·凯文诺

Christine Cavanaugh

凯斯·索西

Kath Soucie

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：配音

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

汤姆·肯尼

Tom Kenny

饰：Valhallen

艾莉森·摩尔

Allison Moore

饰：Dee Dee

凯特·克雷西达

Kat Cressida

凯特·克雷西达

Kat Cressida

饰：配音

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

坎迪·米洛

Candi Milo

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：配音

埃迪·狄森

Eddie Deezen

坎迪·米洛

Candi Milo

饰：配音

岩松信

Makoto Iwamatsu

埃迪·狄森

Eddie Deezen

饰：配音

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

岩松信

Makoto Iwamatsu

饰：配音

金伯莉·布鲁克斯

Kimberly Brooks

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

饰：配音

布拉德·加瑞特

Brad Garrett

金伯莉·布鲁克斯

Kimberly Brooks

饰：配音

达兰·诺里斯

Daran Norris

布拉德·加瑞特

Brad Garrett

饰：配音

罗伯特·雷吉利

Robert Ridgely

达兰·诺里斯

Daran Norris

饰：配音

多姆·德路易斯

Dom DeLuise

罗伯特·雷吉利

Robert Ridgely

饰：配音

帕梅拉·阿德龙

Pamela Adlon

多姆·德路易斯

Dom DeLuise

饰：配音

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

帕梅拉·阿德龙

Pamela Adlon

饰：配音

迈克尔·帕塔奇

Michael Pataki

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：配音

盖瑞·欧文斯

Gary Owens

迈克尔·帕塔奇

Michael Pataki

饰：配音

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

盖瑞·欧文斯

Gary Owens

饰：配音

格雷格·伊格尔斯

Greg Eagles

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：配音

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

格雷格·伊格尔斯

Greg Eagles

饰：配音

劳伦·汤姆

Lauren Tom

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

饰：配音

阿尔·伯恩

Earl Boen

劳伦·汤姆

Lauren Tom

饰：配音

吴汉章

James Hong

阿尔·伯恩

Earl Boen

饰：配音

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

吴汉章

James Hong

饰：配音

兰迪·萨瓦格

Randy Savage

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：配音

杰夫·库普伍德

Jeff Coopwood

兰迪·萨瓦格

Randy Savage

饰：配音

蕾切尔·麦克法兰

Rachael MacFarlane

杰夫·库普伍德

Jeff Coopwood

饰：配音

保罗·威廉姆斯

Paul Williams

蕾切尔·麦克法兰

Rachael MacFarlane

饰：配音

约翰·卡西尔

John Kassir

保罗·威廉姆斯

Paul Williams

饰：配音

Tyler Samuel Lee

约翰·卡西尔

John Kassir

饰：配音

戴夫·库里尔

David Alan Coulier

Tyler Samuel Lee

饰：配音

迈克尔·多恩

Michael Dorn

戴夫·库里尔

David Alan Coulier

饰：配音

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

迈克尔·多恩

Michael Dorn

饰：配音

马克·哈米尔

Mark Hamill

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

饰：配音

科里·伯顿

Corey Burton

马克·哈米尔

Mark Hamill

饰：配音

明迪·科恩

Mindy Cohn

科里·伯顿

Corey Burton

饰：配音

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

明迪·科恩

Mindy Cohn

饰：配音

埃德·吉尔伯特

Ed Gilbert

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

饰：配音

哈弥尔顿·坎普

Hamilton Camp

埃德·吉尔伯特

Ed Gilbert

饰：配音

弗莱德 威拉特

Fred Willard

哈弥尔顿·坎普

Hamilton Camp

饰：配音

马丁·马尔

Martin Eugene Mull

弗莱德 威拉特

Fred Willard

饰：配音

Brian Tochi

Brian Tochi

马丁·马尔

Martin Eugene Mull

饰：配音

杰伊·胡古雷

Jay Huguley

Brian Tochi

Brian Tochi

饰：配音

杰伊·胡古雷

Jay Huguley

饰：配音

吕佩玉

Peiyu Lü

饰：配音

比利·维斯特

Billy West

Roger Freeland

饰：Barbershop Singer

迪迪·雷斯彻

DeeDee Rescher

饰：Peltra

Randy Crenshaw

Randy Crenshaw

饰：Barbershop Singer

梅丽莎·迪斯尼

Melissa Disney

饰：Cheerleader

Steve Lively

饰：Barbershop Singer

Jennifer Martin

Jennifer Martin

饰：Sexy Computer

John Garry

饰：Smokem the Bear