Louise Cheka

饰：Franklin

Kevin Sommier

饰：Martin

Ariane Aggiage

饰：Lili

Isabelle Volpe

饰：Arnaud

Ivanah Coppola

饰：Mme Tortue

Isabelle Gance

饰：Mme Ours

Laura Pelerins

饰：Mamie jeune

Cathy Cerda

饰：Mamie

Clara Borras

饰：Tante Lucie

Valentin Maupin

饰：Petit corbeau

伯努瓦·阿尔曼

Benoît Allemane

饰：M. Ours

让·莱斯科特

Jean Lescot

饰：Vieille Tortue

Camille Donda

Camille Donda

饰：Samantha

Brigitte Lecordier

Brigitte Lecordier

饰：Oisillon faucon 2

Véronique Augereau

Véronique Augereau

饰：Mme Faucon

Cameron Ansell

饰：Franklin Turtle

Tajja Isen

饰：Samantha,Young Granny

Shauna Black

饰：Aunt Lucy

Kristen Bone

饰：Snail

Corinne Conley

Corinne Conley

饰：Granny Turtle

汉娜·恩迪科特-道格拉斯

Hannah Endicott-Douglas

饰：Little Crow

帕特丽夏·盖奇

Patricia Gage

饰：Old Turtle

Bryn McAuley

饰：Harriet Turtle

Marc McMulkin

Marc McMulkin

饰：Bear

Doug Murray

Doug Murray

饰：Grizzly

Richard Newman

饰：Mr. Turtle

Leah Cudmore

Leah Cudmore

饰：Beaver

伊丽莎白·桑德斯

Elizabeth Saunders

饰：Mrs. Turtle

Helen Taylor

Helen Taylor

饰：Mrs. Falcon

Mari Trainor

Mari Trainor

饰：Dr. Bear

Eric Peter

Eric Peter

饰：M. Tortue

Nathalie Homs

饰：Docteur Ours

莱亚·雷内·库德摩尔

Leah Renee Cudmore

Nathalie Hayat

Nathalie Hayat

饰：Docteur Ours,

Sonsoles Rodríguez

饰：Snail,