野泽雅子

のざわ まさこ

饰：Son Gokû

田中真弓

たなか まゆみ

饰：Kuririn

草尾毅

くさお たけし

饰：Trunks

堀川亮

Ryô Horikawa

饰：Vegeta

曾我部和恭

Kazuyuki Sogabe

饰：Android 13

江川央生

Hisao Egawa

饰：Android 14

宫内幸平

みやうち こうへい

饰：Kame-Sen`nin

龙田直树

Naoki Tatsuta

饰：Oolong

古川登志夫

Toshio Furukawa

饰：Piccolo

矢田耕司

Kôji Yada

饰：Dr. Gero

渡边菜生子

Naoko Watanabe

饰：Chi-Chi

Mayumi Seto

Mayumi Seto

饰：Female Customer

Etsuko Nishimoto

饰：Female Clerk

小林俊夫

Kobayashi Toshio

八奈见乘儿

Jôji Yanami

克里斯托弗·萨巴特

Christopher Sabat

Phillip Wilburn

肯特·威廉斯

Kent Williams

Simone D'Andrea

Simone D'Andrea

凯尔·赫伯特

Kyle Hebert

肖恩·施梅尔

Sean Schemmel

Chuck Huber

辛西娅·克兰兹

Cynthia Cranz

埃里克·韦尔

Eric Vale

Bradford Jackson

Bradford Jackson

饰：Oolong, (as Brad Jackson)

Chris Rager

Chris Rager

饰：Android 14, (as Chris Rager)

Stephanie Nadolny

Stephanie Nadolny

饰：Gohan,

Sonny Strait

Sonny Strait

饰：Krillin,

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Master Roshi,