野泽雅子

のざわ まさこ

饰：Son Gokû

田中真弓

たなか まゆみ

饰：Kuririn

草尾毅

くさお たけし

饰：Trunks

古谷彻

ふるや とおる

饰：Yamcha

铃置洋孝

すずおき ひろたか

饰：Tenshinhan

堀川亮

Ryô Horikawa

饰：Vegeta

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

饰：Mr. Satan

鹤弘美

Hiromi Tsuru

饰：Bulma

龙田直树

Naoki Tatsuta

饰：Oolong

宫内幸平

みやうち こうへい

饰：Kame-sen`nin

玄田哲章

Tesshô Genda

饰：Bojack

森川智之

もりかわ としゆき

饰：Gokua

古川登志夫

Toshio Furukawa

饰：Piccolo

江森浩子

Hiroko Emori

饰：Chaozu

渡边菜生子

Naoko Watanabe

饰：Chichi

辛西娅·克兰兹

Cynthia Cranz

肖恩·施梅尔

Sean Schemmel

克里斯托弗·萨巴特

Christopher Sabat

克里斯托弗·贝万斯

Christopher Bevins

杰米·马奇

Jamie Marchi

Simone D'Andrea

Simone D'Andrea

江川央生

Hisao Egawa

八奈见乘儿

Jôji Yanami

约翰·伯格迈尔

John Burgmeier

埃里克·韦尔

Eric Vale

科琳·克林肯比尔

Colleen Clinkenbeard

Bob Carter

Bob Carter

饰：Bojack,

Robert McCollum

Robert McCollum

饰：Bido,

Tiffany Vollmer

Tiffany Vollmer

饰：Bulma,

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Master Roshi,

Brice Armstrong

Brice Armstrong

饰：Udo,

Amber Cotton

Amber Cotton

饰：Kim,

丸尾知子

Tomoko Maruo

饰：Zangya,

Stephanie Nadolny

Stephanie Nadolny

饰：Gohan,Baby Trunks,/

Sonny Strait

Sonny Strait

饰：Krillin,

Chris Rager

Chris Rager

饰：Mr. Satan,

伊桑·瑞恩斯

Ethan Rains

饰：Kogu, (as Iman Nademzadeh)

Bradford Jackson

Bradford Jackson

饰：Oolong,Doskoi,/

格兰特·詹姆斯

Grant James

饰：XS Cash,

达蒙·克拉克

Dameon Clarke

饰：Producer,