田中敦子

Atsuko Tanaka

饰：Bayonetta

泽城美雪

沢城 みゆき

玄田哲章

Tesshô Genda

若本规夫

Norio Wakamoto

高木涉

たかぎ わたる

饰：Enzo

Itaru Yamamoto

饰：Temperantia

铃木玲子

Reiko Suzuki

饰：Umbran Elder

桑原由气

Yuuki Kuwahara

饰：Additional Voices

高野麻里佳

こうの まりか

泽城千春

Chiharu Sawashiro

饰：Additional Voices

园崎未惠

Mie Sonozaki

浪川大辅

Daisuke Namikawa

饰：配音

J·格兰特·阿尔布雷希特

J. Grant Albrecht

饰：Balder (English version, voice

高田忧希

Yûki Takada

饰：Additional Voices,

戴夫·芬诺伊

Dave Fennoy

饰：Rodin,Fortitudo,/

Victoria Harwood

Victoria Harwood

饰：Additional Voices,

约翰·卡西尔

John Kassir

饰：Enzo,

杰森·米勒

Jason Miller

饰：Additional Voices, (as Jason Miller)

Hellena Taylor

饰：Bayonetta,Rosa,/ (as Helena Taylor)

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：Narrator,

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

饰：Jeanne,

Joy Jillian

饰：Cereza,

尤里·洛文塔尔

Yuri Lowenthal

饰：Luka,

帕特里克·赛兹

Patrick Seitz

饰：Antonio Redgrave,Temperantia,/