Aleks, a teenager, and his friends go to a summer camp by the lake. The camp leader is quite annoying, taking scouting much too seriously. Thus he provokes conflicts, as the boys would rather have fun, hit on the girls from the neighbouring camp and swim than learn scouting skills and constantly take part in all kinds of competitions. The situation in the camp keeps getting wor...