岩永哲哉

Tetsuya Iwanaga

饰：Makoto Mizuhara

置鲇龙太郎

Ryôtarô Okiayu

饰：Katsuhiko Jinnai

夏树莉绪

Rio Natsuki

饰：Nanami Jinnai

石井康嗣

Kôji Ishii

饰：Mr. Masamichi Fujisawa

天野由梨

Yuri Amano

饰：Ifurita

樱井 智

Tomo Sakurai

饰：Shayla-Shayla

Miho Yoshida

Miho Yoshida

饰：Afura Mann

岛津冴子

Saeko Shimazu

饰：Miz Mishtal

小樱悦子

Etsuko Kozakura

饰：Alielle

Yôko Sawami

饰：Diva

井上喜久子

Kikuko Inoue

饰：Rune Venus

石村知子

Tomoko Ishimura

饰：Fatora (as Mifuyu Hîragi)

大木民夫

Tamio Ôki

饰：Dr. Shtalubaugh

爱河里花子

Rikako Aikawa

饰：Nahato

中博史

Hiroshi Naka

饰：Londs

乔伊·卡门

Joey Camen

饰：Additional Voices (voice: English version)

Les Claypool III

饰：Additional Voices (voice: English version)

Mary Claypool

Mary Claypool

饰：Additional Voices (voice: English version)

Bambi Darro

Bambi Darro

饰：Additional Voices (voice: English version)

Dorothy Melendrez

Dorothy Melendrez

饰：Miz Mishtal (voice: English version) (as Dorothy Melendrez)

Jonathan Charles

Jonathan Charles

饰：Additional Voices (voice: English version) (as Jonathan Charles)

Melissa Charles

饰：Alielle Ralielle (voice: English version) (as Melissa Charles)

埃迪·弗里森

Eddie Frierson

饰：Makoto Mizuhara (voice: English version) (as Christy Mathewson)

Gloria Gines

Gloria Gines

饰：Additional Voices (voice: English version)

Dougary Grant

Dougary Grant

饰：Creature,Bugrom,Driver,Lord,Phantom Tribe Scientist (voice: Engl

Arnie Hanks

Arnie Hanks

饰：Additional Voices (voice: English version)

布里奇特·霍夫曼

Bridget Hoffman

饰：Messenger,Princess Fatora (voice: English version) (as Susan Amb

Ralph Holderness

饰：Additional Voices (voice: English version)

Tiffany James

Tiffany James

饰：Ifurita (voice: English version)

Bob Marx

Bob Marx

饰：Katsuhiko Jinnai (voice: English version) (as Bob Marx)

William Frederick

William Frederick

饰：Dr. Schtalubaugh (voice: English version) (as William Frederick

Jimmy Krakor

Jimmy Krakor

饰：Additional Voices (voice: English version)

Melody Lee

Melody Lee

饰：Reporter,Afura Mann (voice: English version)

Dolly Llama

Dolly Llama

饰：Additional Voices (voice: English version)

Julie Maddalena

饰：Ura (voice: English version) (as Julie Kliewer)

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

饰：Nahato (voice: English version) (as Liza Rhesus)

Jake Martin

饰：Additional Voices (voice: English version) (as Dan Martin)

伊迪·米尔曼

Edie Mirman

饰：Princess Rune Venus (voice: English version) (as Penny Sweet)

Yuji Moto

Yuji Moto

饰：Additional Voices (voice: English version)

Joan-Carol O'Connell

饰：Additional Voices (voice: English version) (as Joan Carol)

Debra Jean Rogers

Debra Jean Rogers

饰：Kiriya (voice: English version) (as Debbie DeRosa)

Joe Romersa

饰：Additional Voices (voice: English version)

Reyna Romersa

Reyna Romersa

饰：Additional Voices (voice: English version)

Lia Sargent

Lia Sargent

饰：Nanami Jinnai (voice: English version)

迈克尔·索里奇

Michael Sorich

饰：Masamichi Fugisawa (voice: English version)

Peter Spellos

Peter Spellos

饰：Roll Londs (voice: English version)

Sam Strong

Sam Strong

饰：Phantom Tribe Scientist B (voice: English version)

Stephen Platt

Stephen Platt

饰：Student Council Member,Lord (voice: English version) (as Rudy Lu

Diva West

Diva West

饰：Queen Diva (voice: English version) (as Julia Lynn)

Mimi Woods

Mimi Woods

饰：Shayla-Shayla (voice: English version)

Abe Lasser

Abe Lasser

饰：Galus (voice: English version) (as Abe Lasser)

黛布拉·罗杰斯

Debra Rogers

饰：配音

Tom Wyner

饰：配音

R·马丁·克雷恩

R. Martin Klein

饰：配音

Melissa Fahn

饰：配音

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

乔纳森·法恩

Jonathan Fahn

饰：配音

Dorothy Elias-Fahn

饰：Miz,unknown episodes,

艾莉莎·加布瑞利

Elisa Gabrielli

饰：Diva (as Julia Lynn)

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Lord 1,unknown episodes, / ...

Jake Lord

饰：Walla,unknown episodes,

Dyanne DiRosario

饰：Walla,unknown episodes,

海蒂·伦哈特

Heidi Lenhart

饰：Afura Mann,unknown episodes, / ...

艾莉莎·加布瑞利

Elisa Gabrielli

饰：Diva,unknown episodes,

克里斯托弗·卡罗尔

Christopher Carroll

饰：Phantom Tribe Scientist B,unknown episodes,

汤姆·康克尔

Tom Konkle

饰：Additional Voices,unknown episodes,