爱德华·福克斯

Edward Fox

饰：Captain Barnabas Butcher

唐·弗兰奇

Dawn French

饰：Porcas

戈登·凯

Gorden Kaye

饰：The Mate

珍妮弗·桑德斯

Jennifer Saunders

饰：Dorcas

蒂莫西·斯波

Timothy Spall

饰：Pig Robinson

托亚·威尔考克斯

Toyah Willcox

饰：Ship's Cat

巴里·英厄姆

Barrie Ingham

饰：Mr. Pepperill

索拉·赫德

Thora Hird

饰：Old Betsy

比尔·梅纳德

Bill Maynard

饰：Ben,The Cook

Harold Innocent

饰：Sim Ram

巴里·杰克逊

Barry Jackson

饰：Stumpy

Pamela Binns

饰：Nanny Nettigoat

杰弗里·拜尔顿

Geoffrey Bayldon

饰：Mr. Mumby

普鲁内拉·斯凯尔斯

Prunella Scales

饰：Fleecy Flock