鲍真为老磨一家披麻戴孝，并在老磨坟前的石碑上刻下了日寇残害 中国人民的罪行及 八路军误杀他的过错。日军大佐加藤曾为建立“无人区”屠杀过无辜百姓。他多次与鲍真交手，均告失败。他对 中国文化十分崇拜，且预感到中华民族难以征服。但作为一名 日本军人，他又坚信武力可以征服一切，决心与鲍真决一死战。决战在长城脚下展开，加藤投入他的全部兵力对鲍真进行围剿。而鲍真则用化整为零，卜面埋伏的战略战术使其陷入被动局面，日军马队在盘龙峪遭到全歼。加藤的部队亦被鲍真“声东击西”的战术分割围歼。精神濒于崩溃的加藤，只能面对群山发出阵阵狂嚎。从此，鲍真在 冀东一带威名远扬，日寇闻之丧胆。后来，在一次战斗中，鲍真不幸壮烈牺牲，年仅32岁。加藤对鲍真的为人及韬略十分敬佩，于战后来到 盘山烈士陵园鲍真的墓前，虔减地献上了“鲍真将军千古，败将加藤敬呈”的花环。