道斯·巴特勒

Daws Butler

饰：Yogi Bear

朱莉·本内特

Julie Bennett

饰：Cindy Bear

苏珊·布卢

Susan Blu

Sorrell Booke

Victoria Carroll

Victoria Carroll

汤森·科尔曼

Townsend Coleman

彼得·卡伦

Peter Cullen

唐·梅西克

Don Messick

饰：Boo Boo,Ranger Smith

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

麦琪·罗丝威尔

Maggie Roswell

Michael Rye

Michael Rye

弗兰克·维尔克

Frank Welker

Patric Zimmerman

Linda Harmon

Linda Harmon

饰：Cindy Bear (singing voice) (uncredited)

Patric Zimmerman

麦琪·罗丝威尔

Maggie Roswell

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

唐·梅西克

Don Messick

汤森·科尔曼

Townsend Coleman

道斯·巴特勒

Daws Butler

朱莉·本内特

Julie Bennett

Sorrell Booke

弗兰克·维尔克

Frank Welker

彼得·卡伦

Peter Cullen

苏珊·布卢

Susan Blu