很久以前，在水晶山的两边生活着两个村落，一个叫做格塞德，一个叫做米斯多夫。两个村落的人们互不往来，彼此敌视。生活在格赛德村的鞋匠西巴斯蒂在一个偶然的机会下，遇到了米斯多夫村染匠的女儿苏珊娜。二人一见钟情，苏珊娜也不顾父母的反对嫁到格赛德，并育有一儿一女。但悲剧很快发生，因为西巴斯蒂和米斯多夫人结婚，受到乡亲们的严重排斥，他的生意也一落千丈。而他们的儿子科华德和女儿扎娜也受到两个村子人的排斥，他们都不把两个孩子当作自己人。 两个村子的仇恨给这个原本温馨的家庭带来了一丝阴影，西巴蒂斯和苏珊娜开始为此事争吵。为了让丈夫的生意好起来，苏珊娜决定搬回父母那，而两个孩子则选择留在西巴斯蒂那里。为了见到母亲，从此以后，两个孩子不得不频繁地往返于两个村庄之间。男孩科华德也偷偷地爱上了米斯多夫的一个女孩，但他的恋情似乎并不被看好。两个孩子常常幻想如果两个村庄之间很友好，父母互相谅解，那么生活该多幸福。 一个流传很久的故事给了兄妹俩希望，传说只要拿到水晶山上的一块水晶，就能让相爱的在一起，但必须付出生命的代价。为了让父母能够重新在一起，在两个村庄往返的路上，他们总是卖力的寻找。很快，冬天来到了，布满积雪的山路越来越不好走。在平安夜那天，两个孩子早早出发去见母亲，但没想到回来的路上遇到暴风雪，兄妹二人迷路了。看到儿女很晚都没有回来，西巴斯蒂十分担心，并号召整个村子的人出来寻找。而另一方面，米斯多夫的村民也在努力地寻找两个孩子。 在一个山洞里，几乎被冻僵的兄妹俩意外地发现了水晶石。但是如果拿着它虽然会实现父母和好的愿望，但也会永远地失去生命。科华德和扎娜陷入了矛盾中，最终他们决定成全父母的幸福。当村里人找到他们的时候，兄妹俩已经晕厥过去。经过一番努力，两个孩子终于脱离危险，两个村子的人也因为这件事重归于好。