罗伯托·贝尼尼

Roberto Remigio Benigni

饰：Pinocchio

尼可莱塔·布拉斯基

Nicoletta Braschi

饰：Blue Fairy

吉姆·罗斯·斯图尔特

Kim Rossi Stuart

饰：Lucignolo

马克思·卡瓦拉里

Max Cavallari

饰：The Cat

布鲁诺·埃雷那

Bruno Arena

饰：The Fox

文森佐·克拉米

Vincenzo Cerami

饰：Man with the Mustache

Carlo Giuffrè

饰：Geppetto

佩佩·巴拉

Peppe Barra

饰：The Talking Cricket

Mino Bellei

饰：Medoro

路易斯·莫尔特尼

Luis Molteni

饰：Omino di burro

Alessandro Bergonzoni

Alessandro Bergonzoni

饰：Ring Master

科拉多·帕尼

Corrado Pani

饰：Giudice

Giorgio Ariani

饰：Host of the Gambero Rosso

托马斯·毕安柯

Tommaso Bianco

饰：Pulcinella

乔治·诺埃

Giorgio Noè

饰：Boy

Riccardo Bizzarri

Riccardo Bizzarri

桑德罗·铎尼

Sandro Dori

饰：Medoro's Owner (voice: English version)

詹姆斯·贝鲁什

James Adam Belushi

饰：Farmer (voice: English version)

约翰·克里斯

John Cleese

饰：The Talking Crickett (voice: English version)

格伦·克洛斯

Glenn Close

饰：Blue Fairy (voice: English version)

Giacomo Gonnella

Giacomo Gonnella

饰：Carabiniere (voice: English version)

托弗·格雷斯

Christopher John Grace

饰：Lucignolo - Leonardo (voice: English version)

埃迪·格里芬

Eddie Griffin

饰：The Cat (voice: English version)

埃里克·艾多尔

Eric Idle

饰：Medoro (voice: English version)

凯文·詹姆斯

Kevin George Knipfing

饰：Mangiafuoco (voice: English version)

奎恩·拉提法

Quen Latifah

饰：Dove (voice: English version)

切奇·马林

Richard Anthony Marin

饰：The Fox (voice: English version)

布瑞金·梅耶

Breckin Meyer

饰：Pinocchio (voice: English version)

Dodo Oltrecolli

Dodo Oltrecolli

饰：Regazzo 3

里吉斯·菲尔宾

Regis Philbin

饰：Ring Master (voice: English version)

大卫·苏切

David Suchet

饰：Geppetto (voice: English version)

Alfonso Cavazonni

饰：Carabiniere #1

Vincenzo Bonanno

饰：Carabiniere #2

Michele Mazzanti

饰：Carabiniere #4

托尼·阿巴特马尔科

Tony Abatemarco

饰：Harlequin,

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Eugenio, (as Stephen Apostolina)

Erik Bergmann

Erik Bergmann

饰：Butterman,

大卫·科伯恩

David Coburn

饰：First,Third Carabiniere,Warder,Rabbit,/ / /

彼德·格雷迪

Peter Gerety

饰：Farmer,Mustache Man,/

Alfredo Cavazzoni

Alfredo Cavazzoni

饰：Carabiniere 1

Marco Tullio Cau

饰：Carabiniere 3

雷·安妮切利

Ray Iannicelli

饰：Furcoat Man,

Claudio Bellante

Claudio Bellante

饰：Fruttivendolo,(as Claudio Bellanti)

Giuliano Ghiselli

Giuliano Ghiselli

饰：Uomo in Giacca da Camera

Nicole Orth-Pallavicini

Nicole Orth-Pallavicini

饰：Woman with Pitchers,

Stefano Onofri

饰：Arlecchino

多纳特·卡斯特拉奈特

Donato Castellaneta

饰：Primo Medico

Tom Amundsen

饰：Pulcinella,

Giovanni Febraro

饰：Giudice 2

Steve Bulen

饰：First Doctor,

Toto Onnis

饰：Gendarme 1

Rufus Collins

Rufus Collins

饰：Second,Fouth Carabiniere,/

Remo Masini

Remo Masini

饰：Maestro

尼古拉斯·格斯特

Nicholas Guest

饰：Second Doctor,

弗朗西斯·古佐

Francesco Guzzo

饰：Regazzo 4

马修·拉博托

Matthew Laborteaux

饰：Student,

斯特凡诺·斯坎达莱蒂

Stefano Scandaletti

饰：Regazzo 6

史蒂夫·梅勒

Steve Mellor

饰：Fisherman,

哈利·s·墨菲

Harry S. Murphy

饰：Innkeeper, (as Harry Murphy)

鲍勃·帕朋布鲁克

Bob Papenbrook

饰：Pantaloon,

Giordano Petri

Giordano Petri

饰：Teppista Bastiano

Franco Iavarone

饰：Mangiafuoco

马西莫·比安奇

Massimo Bianchi

饰：Vinaio

弗兰科·梅斯科利尼

Franco Mescolini

饰：Pantalone

Lamberto Consani

饰：Secondo Medico

Camillo Grassi

Camillo Grassi

饰：Secondino

Danilo Nigrelli

饰：Gendarme 2

Max Galligani

饰：Regazzo 5

Andrea Nardi

饰：Contadino Giangio