淘金热时期，老人罗德里格前往美国，结果不仅没赚到钱，还赔上了自己一生的积蓄。之后他返回西班牙，却得知儿子已经离世，只留下两个女儿。儿子在遗言里告知罗德里格，这两个女儿中有一个并非他的亲生骨肉。