役所广司
Kôji Yakusho
饰：熊徹
中川雅也
Lily Franky
饰：百秋坊
山口胜平
Kappei Yamaguchi
饰：二郎丸（青年期）
宫崎葵
Aoi Miyazaki
饰：九太（少年期）
黑木华
Haru Kuroki
饰：一郎彦（少年期）
染谷将太
Sometani Shota
饰：九太（青年期）
宫野真守
宮野 真守
饰：一郎彦（青年期）
大泉洋
Oizumi Yo
饰：多々良
广濑铃
広瀬すず（ひろせ すず）
饰：枫
山路和弘
Kazuhiro Yamaji
饰：猪王山
长塚圭史
ながつか けいし
饰：九太的父亲
麻生久美子
Aso Kumiko
饰：九太的母亲
津川雅彦
つがわ まさひこ
饰：宗師
诸星堇
諸星 すみれ
饰：奇可
Morgan Berry
饰：Ichirohiko
杰西卡·卡瓦娜
Jessica Cavanagh
饰：Kyuta`s Mother
大野百花
英文：Momoka Ohno
饰：二郎丸（少年期）
Clifford Chapin
饰：Additional Voices
中村正
Tadashi Nakamura
草村礼子
草村礼子（くさむら れいこ）
近石真介
Chikaishi Shinsuke
秋月成美
あきづき なるみ
石上静香
Shizuka Ishigami
井上肇
Hajime Inoue
岩崎博
Hiroshi Iwasaki
宇梶刚士
宇梶剛士
牛山茂
Shigeru Ushiyama
大西礼芳
Ayaka Onishi
小栗旬
おぐり しゅん
各务立基
Riki Kagami
虎岛贵明
Torashima Takaaki
小林正宽
小林正寛
小林里乃
Rino Kobayashi
佐佐木胜彦
Katsuhiko Sasaki
濑户麻沙美
Asami Seto
高桥伸也
Takahashi Shinya
田中要次
たなか ようじ
谷村美月
Mitsuki Tanimura
长克巳
Katsumi Chô
德本英一郎
Tokumoto Eiichirou
户田惠
Toda Megumi
中岛广稀
中島広稀
中根久美子
Nakane Kumiko
莲岳大
Hasu Takehiro
原扶贵子
Fukiko Hara
市道真央
いちみち まお
松本花奈
Hana Matsumoto
水野智则
Tomonori Mizuno
三宅麻理惠
Marie Miyake
最上嗣生
Tsuguo Mogami
山本兼平
やまもと かねひら
悠木碧
Aoi Yuki
李千鶴
李千鶴（りー ちづる）
桝太一
Taichi Masu
加藤昌彦
Masahiko Kato
饰：Sôshi,
沼田爆
Baku Numata
饰：Kenja,
Nanako Ohde
Nanako Oh'ide
栗原卓也
Takuya Kurihara
Natsumi Sugino
出口哲也
Tetsuya Deguchi
Rena Doi
Mao Noguchi
Fukiko Hara
Fukiko Hara
Masaru Hotta
水泽绅吾
水澤 紳吾
Sanae Yûki
Duncan Brannan
Duncan Brannan
饰：Additional Voices,
约翰·伯格迈尔
John Burgmeier
饰：Additional Voices,
科琳·克林肯比尔
Colleen Clinkenbeard
饰：Additional Voices,
斯凯勒·达文波特
Skyler Davenport
饰：Additional Voices,
亚伦·迪斯穆克
Aaron Dismuke
饰：Additional Voices,
R. Bruce Elliott
R. Bruce Elliott
饰：Additional Voices,
Lynsey Hale
饰：Additional Voices,
肖恩·轩尼根
Sean Hennigan
饰：Iozen,
Jeremy Inman
Jeremy Inman
饰：Additional Voices,
William Arthur Jenkins
William Arthur Jenkins
饰：Additional Voices,
布兰妮·卡博夫斯基
Brittney Karbowski
饰：Jiromaru (Young),
Jim Kuenzer
饰：Additional Voices,
Brian Mathis
Brian Mathis
饰：Additional Voices,
Patrick McAlister
饰：Additional Voices,
Mike McFarland
Mike McFarland
饰：Additional Voices,
Alex Organ
饰：Hyakushubo,
Phil Parsons
Phil Parsons
饰：Additional Voices,
布兰登·波特
Brandon Potter
饰：Additional Voices,
Monica Rial
Monica Rial
饰：Chico,
瑞秋·鲁滨逊
Rachel Robinson
饰：Additional Voices,
Garrett Schenck
Garrett Schenck
饰：Additional Voices,
Marcus D. Stimac
饰：Additional Voices,
Sam Swanson
饰：Additional Voices,
Austin Tindle
饰：Ichirohiko (Teen),
埃里克·韦尔
Eric Vale
饰：Kyuta (Teen),
坂田鲇
Apphia Yu
饰：Additional Voices,
Reika Uyama
Reika Uyama
小林直人
Naoto Kobayashi
Eiichiro Tokumoto
Eiichiro Tokumoto
饰：(as Tokumoto Eiichirô)
Chizuru Lee
饰：(as Ri Chizuru)
Kyôko Gunji
饰：TV keizai nyûsu, (as Gunji Kyôko - Nihon Terebi Anaunsâ)
Felecia Angelle
饰：Additional Voices,
道恩·米歇尔·贝内特
Dawn Michelle Bennett
饰：Additional Voices, (as Dawn M Bennett)
露西·克里斯蒂安
Luci Christian
饰：Kyuta (Young),
辛西娅·克兰兹
Cynthia Cranz
饰：Additional Voices,
阿什莉·多曼格
Ashleigh Domangue
饰：Additional Voices,
比尔·弗林
Bill Flynn
饰：Additional Voices,
Jarrod Greene
饰：Additional Voices,
Chris Guerrero
饰：Additional Voices,
Francis Henry
饰：Additional Voices,
Chuck Huber
饰：Kyuta's Father,
Ivan Jasso
饰：Additional Voices,
杰夫·约翰逊
Jeff Johnson
饰：Additional Voices,
米凯拉·克兰茨
Mikaela Krantz
饰：Additional Voices,
Julie Mayfield
Julie Mayfield
饰：Additional Voices,
Joel McDonald
Joel McDonald
饰：Additional Voices,
Randy Pearlman
饰：Additional Voices,
Aaron Roberts
饰：Additional Voices,
伊恩·辛克莱
Ian Sinclair
饰：Tartara,
Mark Stoddard
Mark Stoddard
饰：Additional Voices,
John Swasey
John Swasey
饰：Kumatetsu,
Jeannie Tirado
Jeannie Tirado
饰：Additional Voices,
Brad Venable
饰：Additional Voices,
Christopher Wehkamp
饰：Additional Voices,